2014年10月20日 星期一

Live within a lie (2)

There is obviously something in human beings which responds to this system, something they reflect and accommodate, something within them which paralyses every effort of their better selves to revolt. Human beings are compelled to live within a lie, but they can be compelled to do so only because they are in fact capable of living in this way. Therefore not only does the system alienate humanity, but at the same time alienated humanity supports this system as its own involuntary masterplan, as a degenerate image of its own degeneration, as a record of people’s own failure as individuals.

Down the River of Pseudo-life
The essential aims of life are present naturally in every person. In everyone there is some longing for humanity’s rightful dignity, for moral integrity, for free expression of being and a sense of transcendence over the world of existence. Yet, at the same time, each person is capable, to a greater or lesser degree, of coming to terms with living within the lie. Each person somehow succumbs to a profane trivialization of his or her inherent humanity, and to utilitarianism. In everyone there is some willingness to merge with the anonymous crowd and to flow comfortably along with it down the river of pseudo-life. This is much more than a simple conflict between two identities. It is something far worse: it is a challenge to the very notion of identity itself.


Havel, Vaclav (1986) The Power of the Powerless. In “Living with Truth.” London and Boston: Faber and faber. p.53-54.

沒有留言:

張貼留言